L'idée de cette paire de figures est venue de l'un de mes livres de référence qui présentait plusieurs grandes illustrations sur la vie du camp de soldats romains ordinaires pendant la campagne.Ici, nous voyons un centurion très furieux «faire un point très ferme» avec son personnel en bois sur la poitrine d'un légionnaire sans chance qui l'a évidemment bouleversé.